Il vicepresidente Vance non c’entra nulla anche se a suo tempo il libro da lui scritto l’avevo letto. Un coatto nato povero in una zona disagiata e in una famiglia difficile, grazie all’essersi arruolato nella carabanaglia, studia e fa carriera. Ce ne sono milioni in ogni paesello del nostro mezzogiorno di personaggi come lui, poi oltreoceano c’è il sogno americano.
Viene invece ristampato “It can’t happen here”, romanzo a dir poco profetico di Sinclair Lewis, titolo tradotto originariamente come “Qui non è possibile”, poi “Da noi non può succedere”, infine “Qui non può succedere”.
Un instant book datato 1935 a Fort Beulah nel Vermont.
Leggetelo.
Qui non può succedere di Sinclair Lewis, Chiarelettere 2024, €22
